Editorial
De civilisation à civilisation, Yves Charles Zarka

I. Dossier : Le Japon aujourd'hui
La puissance d'innover
Gilles Campagnolo, Présentation
Katsuya Takahashi, Le jeu dangereux du nationalisme : les Japonais à l'épreuve de leur rivalité avec la Chine
Hiroo Nakamura, Le pacifisme de la Constitution japonaise est-il un simple optimisme ou une lumière au XXI^e siècle ?
Gilles Campagnolo, Comment la société japonaise se relève après la crise
David Malinas, Exclus et précaires dans le Japon contemporain. Caractéristique et analyse du phénomène sans-abri au Japon
Tsuyoshi Nakai, L'économie japonaise en mutation : les relations avec la France
Jean-Marie Bouissou, Pourquoi aimons-nous le manga ? Une approche économique du nouveau soft power japonais
Jean-Michel Durafour, Matatabi : vers le cinéma japonais contemporain
Kaori Kasai, Le Sumo d'aujourd'hui est-il encore un sport national ou déjà international ?

II. Entretiens
Un partisan de José Bové au Japon. Entretien avec Masataka Ishiguro. Propos recueillis par Gilles Campagnolo
Un écrivain engagé. Entretien avec Otohiko Kaga. Propos recueillis par Gilles Campagnolo
Être acteur de Nô aujourd'hui. Entretien avec Akio Shiotsu, école Kita (Tokyo). Propos recueillis par Gilles Campagnolo

III. Grand article
Otohiko Kaga, Sur les condamnés à mort au Japon. Textes choisis, inédits en français. Traduits du japonais et présentés par Kaori Kasai

IV. Varia
Betty Rojtman, La double mort de Moïse

V. Recensions
Olivier Jouanjan, Une histoire de la pensée juridique en Allemagne (1800-1918) (par Raphaël Draï)
Joseph Cohen, Le Spectre juif de Hegel (par Raphaël Draï)