L’historiographie
de Deir Yassin
Benny Morris
Au fil des décennies, ce qui s’est produit dans le village
de Deir Yassin (700 habitants), situé légèrement
à l’ouest de Jérusalem, le 9 avril 1948, presque au
milieu de la première guerre arabo-israélienne, n’a
cessé de faire l’objet de débats entre historiens,
journalistes, responsables et hommes politiques israéliens et arabes.
La plupart des historiens sont d’accord pour penser que ce qui est
arrivé, et ce qui a immédiatement été communiqué
à propos de ce qui est arrivé, a beaucoup contribué
à précipiter la fuite des communautés arabes hors
de diverses zones de Palestine et donc à créer le problème
des réfugiés. Le nom de ‘Deir Yassin’ a depuis
cette époque servi de symbole et de cri de guerre à des
générations de guérilleros et de terroristes palestiniens,
et de raison, pour les Arabes, de continuer à haïr Israël
; en un mot, pour nombre d’Arabes ‘Deir Yassin’ est
devenu synonyme de la nakba, le désastre palestinien de 1948.
(...)
Nb : la totalité de cet article est disponible dans la version
papier de Cités.
|